The UK (classi seconde)

Per le classi seconde (B/C)

Please, print or write the following document!

Let me know if it is ok!

https://drive.google.com/open?id=16Ny1Trxtyiwp004R_iYxgHn-q3FE9LjO

Happy new year

Dear students:

homework (1C)

pag. 198-199. esercizi pag.50 n.8-9-10 ( forse già ve li ho dati! I don't remember!)
pag.52 video- es.1-2-3 C (5 e 6)

Ordinary love

ORDINARY LOVE       U2

This song is from the soundtrack of Mandela: Long Walk To Freedom .

https://www.youtube.com/watch?v=XC3ahd6Di3M

The sea wants to kiss the golden shore
The sunlight warms your skin
All the beauty that's been lost before
Wants to find us again

I can't fight you anymore
It's you I'm fighting for
The sea throws rock together
But time leaves us polished stones

We can't fall any further
If we can't feel ordinary love
We cannot reach any higher
If we can't deal with ordinary love

Birds fly high in the summer sky
And rest on the breeze
The same wind will take care of you and
I will build our house in the trees

Your heart is on my sleeve
Did you put there with a magic marker
For years I would believe
That the world couldn't wash it away

'Cause we can't fall any further
If we can't feel ordinary love
We cannot reach any higher
If we can't deal with ordinary love

Are we tough enough
For ordinary love

We can't fall any further
If we can't feel ordinary love
We cannot reach any higher
If we can't deal with ordinary love

We can't fall any further
If we can't feel ordinary love
We cannot reach any higher
If we can't deal with ordinary love

Ordinary Love, traduzione

Il mare vuole baciare la riva dorata
La luce del sole riscalda la tua pelle
Tutta la bellezza che è stato precedentemente persa
Vuole ritrovarci di nuovo

Non posso più combatterti
È per te che sto lottando
Il mare mette insieme la roccia
Ma il tempo ci lascia sassi levigati

Non possiamo cadere ulteriormente
Se non siamo in grado di provare un amore comune
Non possiamo arrivare più in alto
Se non siamo in grado di affrontare un amore comune

Gli uccelli volano in alto nel cielo d'estate
E riposano nel vento
Lo stesso vento si prenderà cura di te e
Io costruire la nostra casa tra gli alberi

Il tuo cuore è in mia custodia
Lo hai messo lì con un pennarello
Per anni avrei creduto
Che il mondo non avrebbe potuto lavarlo via

Perché Non possiamo cadere ulteriormente
Se non siamo in grado di provare un amore comune
Non possiamo arrivare più in alto
Se non siamo in grado di affrontare un amore comune

Siamo abbastanza resistenti
Per un amore ordinario

Non possiamo precipitare ulteriormente
Se non siamo in grado di provare un amore comune
Non possiamo arrivare più in alto
Se non siamo in grado di affrontare un amore comune

Non possiamo precipitare ulteriormente
Se non siamo in grado di provare un amore ordinario
Non possiamo arrivare più in alto
Se non siamo in grado di affrontare un amore ordinario

She loves you ( per le prime classi)

This is a song by the Beatles

 " She loves you"

https://www.youtube.com/watch?v=ZdUZzbCrZ4Y
She Loves You

The Beatles

She loves you, yeah, yeah, yeah
She loves you, yeah, yeah, yeah
She loves you, yeah, yeah, yeah

You think you've lost your love
Well, I saw her yesterday-yi-yay
It's you she's thinking of
And she told me what to say-yi-yay

She says she loves you
And you know that can't be bad
Yes, she loves you
And you know you should be glad

She said you hurt her so
She almost lost her mind
And now she says she knows
You're not the hurting kind

She says she loves you
And you know that can't be bad
Yes, she loves you
And you know you should be glad

Oo, she loves you, yeah, yeah, yeah
She loves you, yeah, yeah, yeah
With a love like that
You know you should be glad

You know it's up to you
I think it's only fair
Pride can hurt you too
Apologize to her

Because she loves you
And you…

TRADUZIONE

Lei Ti Ama

Lei ti ama, si, si, si, si (yeah, yeah, yeah)
Lei ti ama, si. si, si, si (yeah, yeah, yeah)
Lei ti ama, si, si, si, si, si (yeah, yeah, yeah)
Tu pensi di aver perso il tuo amore
Beh, ieri l’ho vista
E’ a te che pensa
E mi ha detto casa dire
Dice che ti ama
E tu sai che non può essere male
Si, lei ti ama
E tu senti che dovresti essere contento
Ha detto che l’hai ferita molto
Ha quasi perso la testa
Ed ora afferma di sentire
che tu non sei un tipo che fa male
Dice che ti ama
E tu sai che non può essere male
Si, lei ti ama
E tu senti che dovresti essere contento
Lei ti ama, si, si, si, si (yeah, yeah, yeah)
Lei ti ama, si, si, si, si, si (yeah, yeah, yeah)
E con un amore come questo
Tu senti che dovresti essere contento
Sai che adesso tocca a te
Penso che sia proprio giusto
L’orgoglio può far del male anche a te
Scusati con lei
Perché ti ama
E tu senti che non può essere male
Si, lei ti ama
E tu senti che dovresti essere contento
Lei ti ama, si, si, si, si (yeah, yeah, yeah)
Lei ti ama, si, si, si, si (yeah, yeah, yeah)
Con un amore come questo
Tu senti che dovresti essere contento
Con un amore come questo
Tu senti che dovresti essere contento
Con un amore come questo
Tu senti che dovresti essere contento
Si, si, si, si (yeah, yeah, yeah)
Si, si, si, si (yeah, yeah, yeah)

"Simple man" song

This is a new song (for 3G and 3H)

https://www.youtube.com/watch?v=LetEM8CHWAA

Here is the link to the document you can print ( the lyrics and the translation)

https://drive.google.com/open?id=1pvhl3Hv2m0vn3Ed9p8YBHqnj5dzjVrRY

“Oh, prenditi il ​​tuo tempo,
non vivere in maniera troppo spericolata
I guai arriveranno e passeranno
Troverai una donna e troverai l’amore
E non dimenticare, figliolo,
c’è qualcuno lassù”

“E sii un uomo semplice
Sii ciò che ami e comprendi
Piccolo mio, sii un uomo semplice
Lo farai, per me, figliolo, se puoi?”

“Dimentica la brama per l’oro dei ricchi
tutto ciò che ti serve è nella tua anima
E ce la puoi fare, piccolo, se ci provi
Tutto quello che chiedo per te, figlio mio,
è che tu sia soddisfatto”

“E sii un uomo semplice
Sii ciò che ami e comprendi
Piccolo, sii un uomo semplice
Lo farai, per me, figliolo, se puoi?”

Oh si, lo farò

“Ragazzo, non ti preoccupare, troverai te stesso
Segui il tuo cuore e nient’altro
E ce la puoi fare, piccolo, se ci provi
Tutto quello che chiedo per te, figlio mio,
è che tu sia soddisfatto”

“E sii un uomo semplice
Sii ciò che ami e comprendi
Piccolo mio, sii un uomo semplice
Lo farai, per me, figliolo, se puoi?”

Piccolo, sii umile, sii un uomo semplice
Oh, sii ciò che ami e capisci

Piccolo, sii un uomo semplice

E se lo farai,
questo ti aiuterà in un giorno di sole

Prenditi il tuo tempo, non vivere troppo di fretta,
I problemi arriveranno e poi se ne andranno.
Và, trova una donna e troverai l'amore,
E non dimenticare, figlio,
Lassù c'è qualcuno

E sii un uomo semplice
Sii qualcosa che tu ami e capisci
Sii un uomo semplice
Lo farai per me figlio,
se puoi?

Dimentica la brama di oro dell'uomo ricco
Tutto ciò di cui hai bisogno è nella tua anima,
E puoi farcela se ci provi
Tutto ciò che desidero per te, figlio mio,
E'di essere soddisfatto

E sii un uomo semplice
Sii qualcosa che tu ami e capisci
Sii un uomo semplice
Lo farai per me figlio,
se puoi?

Ragazzo, non preoccuparti... troverai te stesso.
Segui il tuo cuore e nient'altro.
E puoi farcela se ci provi.
Tutto ciò che desidero per te, figlio mio,
E' di essere soddisfatto.

E sii un uomo semplice
Sii qualcosa che tu ami e capisci
Sii un uomo semplice
Lo farai per me figlio,

SIMPLE MAN

Mama told me when I was young
“Come sit beside me, my only son
And listen closely to what I say
And if you do this it’ll help you some sunny day”

“Oh, take your time,
don’t live too fast
Troubles will come and they will pass
You’ll find a woman and you’ll find love
And don’t forget, son,
there is someone up above”

“And be a simple kind of man
Oh, be something you love and understand
Baby be a simple kind of man
Oh, won’t you do this for me, son, if you can”

“Forget your lust for the rich man’s gold
All that you need is in your soul
And you can do this, oh baby, if you try
All that I want for you, my son,
is to be satisfied”

“And be a simple kind of man
Oh, be something you love and understand
Baby be a simple kind of man
Oh, won’t you do this for me, son, if you can”

Oh yes, I will

“Boy, don’t you worry, you’ll find yourself
Follow your heart and nothing else
And you can do this, oh baby, if you try
All that I want for you, my son,
is to be satisfied”

“And be a simple kind of man
Oh, be something you love and understand
Baby be a simple kind of man
Oh, won’t you do this for me, son, if you can”

Baby, be a simple, be a simple man
Oh, be something you love and understand
Baby, be a simple kind of man

UOMO SEMPLICE

La mamma mi ha detto quando ero giovane
“Vieni a sederti vicno a me, mio unico figlio
e ascolta attentamente quello che ti dico
e se lo fai, questo ti aiuterà un giorno”

“Oh, prenditi il ​​tuo tempo,
non vivere in maniera troppo spericolata
I guai arriveranno e passeranno
Troverai una donna e troverai l’amore
E non dimenticare, figliolo,
c’è qualcuno lassù”

“E sii un uomo semplice
Sii ciò che ami e comprendi
Piccolo mio, sii un uomo semplice
Lo farai, per me, figliolo, se puoi?”

“Dimentica la brama per l’oro dei ricchi
tutto ciò che ti serve è nella tua anima
E ce la puoi fare, piccolo, se ci provi
Tutto quello che chiedo per te, figlio mio,
è che tu sia soddisfatto”

“E sii un uomo semplice
Sii ciò che ami e comprendi
Piccolo, sii un uomo semplice
Lo farai, per me, figliolo, se puoi?”

Oh si, lo farò

“Ragazzo, non ti preoccupare, troverai te stesso
Segui il tuo cuore e nient’altro
E ce la puoi fare, piccolo, se ci provi
Tutto quello che chiedo per te, figlio mio,
è che tu sia soddisfatto”

“E sii un uomo semplice
Sii ciò che ami e comprendi
Piccolo mio, sii un uomo semplice
Lo farai, per me, figliolo, se puoi?”

Piccolo, sii umile, sii un uomo semplice
Oh, sii ciò che ami e capisci
Piccolo, sii un uomo semplice

She will beloved

Here is the link to the video with lyrics: listen to it, after that print ( or write) the song and the translation below.

https://www.youtube.com/watch?v=pUVxaYdgS_Q

"She Will Be Loved"

Beauty queen of only eighteen
She had some trouble with herself
He was always there to help her
She always belonged to someone else

I drove for miles and miles and wound up at your door
I've had you so many times but somehow I want more

I don't mind spending every day
Out on your corner in the pouring rain
Look for the girl with the broken smile
Ask her if she wants to stay awhile
And she will be loved
And she will be loved

Tap on my window, knock on my door
I want to make you feel beautiful
I know I tend to get so insecure
Doesn't matter anymore

It's not always rainbows and butterflies
It's compromise that moves us along, yeah
My heart is full and my door's always open
You come anytime you want, yeah.

I don't mind spending every day
Out on your corner in the pouring rain
Look for the girl with the broken smile
Ask her if she wants to stay awhile
And she will be loved
And she will be loved
And she will be loved
And she will be loved

I know where you hide alone in your car
Know all of the things that make you who you are
I know that goodbye means nothing at all
Comes back and begs me to catch her every time she falls

Tap on my window knock on my door
I want to make you feel beautiful

I don't mind spending every day
Out on your corner in the pouring rain.
Look for the girl with the broken smile
Ask her if she wants to stay awhile
And she will be loved
And she will be loved
And she will be loved
And she will be loved

TRADUZIONE

Lei Sarà Amata

Reginetta di Bellezza a soli diciotto anni
lei, aveva alcuni problemi con se stessa
lui, era sempre lì per aiutarla
lei, apparteneva sempre a qualcun'altro

Guidai per miglia e miglia
per poi bussare alla tua porta
ti avevo avuta tante volte ma in qualche modo,
voglio di più.

non mi dispiacerebbe trascorrere ogni giorno
dietro il tuo angolo sotto lo scorrere della pioggia
cercando quella ragazza dal sorriso spezzato
chiederle se le andrebbe di restare un po'
e lei sarà amata,
e lei sarà amata

Colpisci la mia finestra, bussa alla mia porta
Voglio far si che tu ti senta incantevole
So che tendo verso l'insicurezza
Ma ormai non ha più importanza

Non sono sempre arcobaleni e farfalle
E' l'aver raggiunto un compromesso che ci spinge più in là
il mio cuore è completo e la mia porta sempre aperta
Puoi venire ogni volta che vuoi

non mi dispiacerebbe trascorrere ogni giorno
dietro il tuo angolo sotto lo scorrere della pioggia
cercando quella ragazza dal sorriso spezzato
chiederle se le andrebbe di restare un po'
e lei sarà amata,
e lei sarà amata,
e lei sarà amata,
e lei sarà amata

So dove ti nascondi
Sola nella tua auto
Comprendo tutte quelle cose che ti fanno essere ciò che sei
So che un addio non significa nulla di fatto
Torna indietro e mi implora di raccoglierla ogni volta che cade

Colpisci la mia finestra, bussa alla mia porta
Voglio far si che tu ti senta incantevole

non mi dispiacerebbe trascorrere ogni giorno
dietro il tuo angolo sotto lo scorrere della pioggia
cercando quella ragazza dal sorriso spezzato
chiederle se le andrebbe di restare un po'
e lei sarà amata,
e lei sarà amata
e lei sarà amata
e lei sarà amata